version inicial de la aplicacion de gestion de compras