msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dani@danigm.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 21:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-20 11:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-24 20:48+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Garcia <dani@danigm.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/comic.c:154
+#: ../src/comic.c:166
#, c-format
msgid "Failed saving: %s"
msgstr "Fallo guardando: %s"
-#: ../src/comic.c:160
+#: ../src/comic.c:172
msgid "failed saving"
msgstr "fallo guardando"
msgid "Couldn't parse file"
msgstr "No se ha podido parsear el fichero"
-#: ../src/comic-new-dialog.c:22 ../src/ui-toolbar.c:190
+#: ../src/comic-new-dialog.c:22 ../src/ui-toolbar.c:239
msgid "New Comic"
msgstr "Nuevo Comic"
msgid "error loading image %s\n"
msgstr "error cargando imagen %s\n"
+#: ../src/export.c:27
+msgid "Export as"
+msgstr "Exportar como"
+
#: ../src/selector-tool.c:126
msgid "Color: "
msgstr "Color: "
msgid "border"
msgstr "borde"
-#: ../src/tbo-window.c:106
+#: ../src/svgimage.c:69
+#, c-format
+msgid "Couldn't load %s\n"
+msgstr "No se puede cargar %s\n"
+
+#: ../src/tbo-window.c:126
msgid "Untitled"
msgstr "Sintitulo"
-#: ../src/tbo-window.c:155
+#: ../src/tbo-window.c:181
#, c-format
msgid "page: %d of %d [ %5d,%5d ] | frames: %d"
msgstr "página: %d de %d [ %5d,%5d ] | viñetas: %d"
msgid "Text color:"
msgstr "Color del texto:"
+#: ../src/ui-menu.c:30
+msgid "TBO comic editor"
+msgstr "Editor de comic TBO"
+
#. Toplevel
-#: ../src/ui-menu.c:26
+#: ../src/ui-menu.c:63
msgid "_File"
msgstr "_Archivo"
+#: ../src/ui-menu.c:64
+msgid "Help"
+msgstr "Ayuda"
+
#. File menu
-#: ../src/ui-menu.c:30 ../src/ui-toolbar.c:189
+#: ../src/ui-menu.c:68 ../src/ui-toolbar.c:238
msgid "_New"
msgstr "_Nuevo"
-#: ../src/ui-menu.c:31
+#: ../src/ui-menu.c:69
msgid "Create a new file"
msgstr "Crear un nuevo fichero"
-#: ../src/ui-menu.c:34 ../src/ui-toolbar.c:193
+#: ../src/ui-menu.c:72 ../src/ui-toolbar.c:242
msgid "_Open"
msgstr "_Abrir"
-#: ../src/ui-menu.c:35
+#: ../src/ui-menu.c:73
msgid "Open a new file"
msgstr "Abrir un fichero"
-#: ../src/ui-menu.c:38 ../src/ui-toolbar.c:197
+#: ../src/ui-menu.c:76 ../src/ui-toolbar.c:246
msgid "_Save"
msgstr "_Guardar"
-#: ../src/ui-menu.c:39 ../src/ui-toolbar.c:198
+#: ../src/ui-menu.c:77 ../src/ui-toolbar.c:247
msgid "Save current document"
msgstr "Guardar el documento actual"
-#: ../src/ui-menu.c:42
+#: ../src/ui-menu.c:80
msgid "_Save as"
msgstr "_Guardar como"
-#: ../src/ui-menu.c:43
+#: ../src/ui-menu.c:81
msgid "Save current document as ..."
msgstr "Guardar el documento actual como ..."
-#: ../src/ui-menu.c:46
+#: ../src/ui-menu.c:84
+msgid "Export as png"
+msgstr "Exportar a png"
+
+#: ../src/ui-menu.c:85
+msgid "Save current document as png"
+msgstr "Guardar el documento actual como png"
+
+#: ../src/ui-menu.c:88
+msgid "Export as pdf"
+msgstr "Exportar a pdf"
+
+#: ../src/ui-menu.c:89
+msgid "Save current document as pdf"
+msgstr "Guardar el documento actual como pdf"
+
+#: ../src/ui-menu.c:92
+msgid "Export as svg"
+msgstr "Exportar a svg"
+
+#: ../src/ui-menu.c:93
+msgid "Save current document as svg"
+msgstr "Guardar el documento actual como svg"
+
+#: ../src/ui-menu.c:96
msgid "_Quit"
msgstr "_Salir"
-#: ../src/ui-menu.c:47
+#: ../src/ui-menu.c:97
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
-#: ../src/ui-menu.c:61
+#. Help menu
+#: ../src/ui-menu.c:102 ../src/ui-menu.c:103
+msgid "About"
+msgstr "Acerca de"
+
+#: ../src/ui-menu.c:117
#, c-format
msgid "Could not merge tbo-menu-ui.xml: %s"
msgstr "No se ha podido utilizar tbo-menu-ui.xml: %s"
-#: ../src/ui-toolbar.c:145
-#, c-format
-msgid "toolbar: %s\n"
-msgstr "barra de herramientas: %s\n"
-
-#: ../src/ui-toolbar.c:194
+#: ../src/ui-toolbar.c:243
msgid "Open comic"
msgstr "Abrir comic"
#. Page tools
-#: ../src/ui-toolbar.c:202
+#: ../src/ui-toolbar.c:251
msgid "New Page"
msgstr "Nueva Página"
-#: ../src/ui-toolbar.c:203
+#: ../src/ui-toolbar.c:252
msgid "New page"
msgstr "Nueva página"
-#: ../src/ui-toolbar.c:206
+#: ../src/ui-toolbar.c:255
msgid "Delete Page"
msgstr "Borrar Página"
-#: ../src/ui-toolbar.c:207
+#: ../src/ui-toolbar.c:256
msgid "Delete current page"
msgstr "Borrar la página actual"
-#: ../src/ui-toolbar.c:210
+#: ../src/ui-toolbar.c:259
msgid "Prev Page"
msgstr "Página anterior"
-#: ../src/ui-toolbar.c:211
+#: ../src/ui-toolbar.c:260
msgid "Prev page"
msgstr "Página anterior"
-#: ../src/ui-toolbar.c:214
+#: ../src/ui-toolbar.c:263
msgid "Next Page"
msgstr "Página siguiente"
-#: ../src/ui-toolbar.c:215
+#: ../src/ui-toolbar.c:264
msgid "Next page"
msgstr "Página siguiente"
+#. Zoom tools
+#: ../src/ui-toolbar.c:268 ../src/ui-toolbar.c:269
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Acercar"
+
+#: ../src/ui-toolbar.c:271 ../src/ui-toolbar.c:272
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Alejar"
+
#. Page view tools
-#: ../src/ui-toolbar.c:221
+#: ../src/ui-toolbar.c:278
msgid "New _Frame"
msgstr "Nueva _Vieta"
-#: ../src/ui-toolbar.c:222
+#: ../src/ui-toolbar.c:279
msgid "New Frame"
msgstr "Nueva Vieta"
-#: ../src/ui-toolbar.c:225 ../src/ui-toolbar.c:226
+#: ../src/ui-toolbar.c:282 ../src/ui-toolbar.c:283
msgid "Selector"
msgstr "Selector"
#. Frame view tools
-#: ../src/ui-toolbar.c:230 ../src/ui-toolbar.c:231
+#: ../src/ui-toolbar.c:287 ../src/ui-toolbar.c:288
msgid "Doodle"
msgstr "Monigote"
-#: ../src/ui-toolbar.c:233 ../src/ui-toolbar.c:234
+#: ../src/ui-toolbar.c:290 ../src/ui-toolbar.c:291
msgid "Text"
msgstr "Texto"
+
+#~ msgid "toolbar: %s\n"
+#~ msgstr "barra de herramientas: %s\n"
}
gboolean
+about_cb (GtkWidget *widget, TboWindow *tbo){
+ const gchar *authors[] = {"danigm <dani@danigm.net>", NULL};
+ gtk_show_about_dialog (GTK_WINDOW (tbo->window),
+ "name", _("TBO comic editor"),
+ "version", VERSION,
+ "authors", authors,
+ "website", "http://github.com/danigm/tbo",
+ NULL);
+
+ return FALSE;
+}
+
+gboolean
tbo_menu_to_png (GtkWidget *widget, TboWindow *tbo)
{
tbo_export (tbo, "png");
/* Toplevel */
{ "File", NULL, N_("_File") },
+ { "Help", NULL, N_("Help") },
/* File menu */
{ "Quit", GTK_STOCK_QUIT, N_("_Quit"), "<control>Q",
N_("Quit"),
G_CALLBACK (close_cb) },
+
+ /* Help menu */
+
+ { "About", GTK_STOCK_ABOUT, N_("About"), "",
+ N_("About"),
+ G_CALLBACK (about_cb) },
};
GtkWidget *generate_menu (TboWindow *window){